All rights reserved 2017 ©
© Cultura Colectiva

This Is Not Another Feminist Poem

26 de marzo de 2018

Cultura Colectiva

Joshua Jennifer Espinoza
believes language can be both a medium for transformation as well as a way for us to find our own identity. In her own words, Espinoza writes poetry to better understand herself and her position, but she also writes to honor the history that she's part of.


This is not another feminist poem

about the tyranny of western standards

of beauty. Or maybe it is.

As a trans woman, I’m still not sure what

I’m allowed to contribute to the topic.

According to some I exist only to

reinforce gendered violence—

my body a blade sliding up and down

the legs of real women

forcing its way under their arms

and carving the language of misogyny

into every surface.

Wow. Who knew I had so much power?

I don’t even leave the house unless

I’ve had time to build a world on my face

and make myself palatable

for public consumption.

Is it so wrong to be afraid

when I’ve seen what can happen?

When I’ve had it happen to me?

In my life there is nothing more beautiful

than dissociating in front of a mirror

and drawing perfect lines

across the flesh, wrinkle to wrinkle,

eyes rolling up into themselves,

plastic pulling lashes into little curls.

I live to cover my shadow with blood.

To cake my entire image.

For me, this means something like safety.

Like a hit of oxygen from a falling plane.

The first time I saw my face made up

I couldn’t help but cry it all off.

What will I call myself now?

I wondered.

It helps to have a name even though

a name is a room you can never leave.


Originally published by


Photos by @Deanastacia.

TAGS: Poetry Writing

Cultura Colectiva


  More of Cultura Colectiva

Nelson Mandela Quotes That Will Help You Understand His Legacy How To Bring Millennial Voters To The Ballots? Cultura Colectiva Will Share Its Learnings Yung Jake: The Artist Who Creates Emoji Portraits With Thousands of Icons Ötzi The Iceman's Tattoos: What The Oldest Tattoos Ever Discovered Meant For Our Copper Age Ancestors How British Skinheads Ended Up Embracing The Music Of Black Jamaicans Want To Work Better and Live Longer? Don't Wear A Tie