Ícono del sitio Cultura Colectiva

‘El juego del calamar’: Datos sobre la serie que solo los coreanos conocen (y uno que otro fan de Corea)

Estos datos de 'El juego del calamar' los conoce solo los más clavados de la cultura coreana.

Estos datos de 'El juego del calamar' los conoce solo los más clavados de la cultura coreana.

Si ya terminaste la segunda temporada de El juego del calamar y todavía quieres más, es el momento perfecto para descubrir algunos datos y curiosidades que no todos conocen.

Datos sobre ‘El juego del calamar’ que solo los coreanos conocen

Si eres un experto en la cultura coreana, tal vez estos detalles ya no te sorprendan, pero para el resto, aquí te dejamos información que cambia por completo cómo ves la serie.

El premio del juego se hizo más pequeño

En la primera temporada, todos calculábamos cuánto valían los $456 mil millones de wones del premio en otras monedas. En aquel entonces, esta cifra equivalía a 38.5 millones de dólares, pero para 2024, debido a la devaluación del won coreano frente al dólar, esa cantidad bajó a 31 millones de dólares. Aunque sigue siendo una suma enorme, es interesante cómo los cambios económicos se reflejan incluso en la narrativa de la serie.

1 4 - ‘El juego del calamar’: Datos sobre la serie que solo los coreanos conocen (y uno que otro fan de Corea)

Juegos para niñas y para niños

En la serie, los juegos infantiles son clave, y dos de ellos tienen una fuerte raíz cultural: el gonggi, similar a la matatena, y el ddakji, parecido a los tazos. Tradicionalmente, el gonggi era un juego asociado a las niñas, mientras que el ddakji era más popular entre los niños. Sin embargo, con la llegada de los videojuegos y los celulares, estos juegos han caído en desuso entre los jóvenes coreanos.

Respeto a los mayores: una tradición inquebrantable

¿Recuerdas la escena en la que Thanos menciona la importancia de respetar a los mayores para someter a Min-Su? Este detalle no es casualidad. En Corea del Sur, el respeto hacia los mayores es una regla de oro. Por ejemplo, a las mujeres mayores se les llama ‘Onni’ y a los hombres mayores, ‘Munna’. Esta jerarquía cultural se extiende a la manera en que se habla y se interactúa en sociedad.

El significado oculto de los nombres

En la serie, los nombres de los personajes no son elegidos al azar. En la segunda temporada conocemos a Young-il, cuyo nombre combina los significados de “cero” y “uno”, evocando al personaje Il-nam de la primera temporada, cuyo nombre significa “uno” y “hombre”. Este tipo de detalles lingüísticos agrega una capa extra de profundidad a la narrativa, reflejando la importancia de los nombres en la cultura coreana.

Los marines: héroes dentro y fuera del juego

¿Notaste la lealtad absoluta entre Dae-ho, el participante 388, y Jung-bae, el jugador 390? Esto se debe a que ambos son marines, y en Corea del Sur, los marines tienen un estatus especial. Son tan admirados que incluso existe un dicho popular que asegura que los marines son capaces de atrapar fantasmas. Esta fraternidad y respeto entre ellos es un reflejo directo de su importancia cultural.

¿Te habías dado cuenta de estos detalles antes? Estos datos no solo enriquecen la trama de ‘El juego del calamar’, sino que también nos permiten entender mejor la cultura coreana que tanto influencia a la serie. ¡Prepárate para ver la tercera temporada con nuevos ojos!


Nada Qué Ver, la guía con todo lo que deberías estar viendo en streaming

Salir de la versión móvil