La primera vez que vi El Padrino sentí que mi vida había cambiado. Hay algo en la obra de Coppola que hace que la piel se erice desde el primer momento y que después todas las películas parezcan amateurs ante ella. Tal vez es la música introductoria que se encuentra instaurada en el inconsciente colectivo, pero cuando se es un amante del cine y suena la música de Nino Rota, es imposible no recordar ese fondo negro y la frase “I believe in America” y desear poder ver de nuevo la película por primera vez.
En 1972 se estrenó la cinta y desde entonces no ha dejado de impresionar a generación tras generación. El concepto de familia se contrapone al de la “Familia”, los negocios, la sangre y el dinero. La película muestra la condición humana enfocada a un sector muy pequeño, pero así como Kurt Vonnegut dijo que todo lo que necesitabas saber acerca de la vida estaba en Los hermanos Karamázov, El padrino puede ser su cómplice cinematográfico más cercano.
Los diálogos escritos por Mario Puzo en su novela y pulidos por Francis Ford Coppola en la versión para la pantalla grande son parte de lo que hacen que la película sea la favorita de millones. Las siguientes frases reflejan lo que es vivir en un mundo de sombras, en el que lo más importante es la familia, pero en el que es el término ambiguo que siempre está en el borde entre la legalidad y el crimen. Frases de los personajes que te pueden dar valiosas lecciones para enfrentar a tus enemigos, sin importar cuál sea el límite para lograrlo.
“Si algo nos ha enseñado la historia es que se puede matar a cualquiera”.
“La política y el crimen son lo mismo”.
“Estudiar leyes es como una póliza de seguro”.
“Un abogado con su maleta puede robar más que cien hombres armados”.
“Le haré una oferta que no podrá rechazar”.
“¿Vives con tu familia? Bien, porque un hombre que no vive con su familia no puede ser un hombre”.
“Trata de pensar como la gente a tu alrededor y bajo esa base todo es posible”.
“Dinero y amistad… agua y aceite”.
“Las finanzas son un arma y la política es el arte de saber cuándo disparar de esa arma”.
“Cuando uno de mis amigos se crea enemigos, yo los convierto en mis enemigos”.
“Cada hombre tiene su propio destino”.
“Los italianos piensan que el mundo es tan duro que hace falta tener dos padres, por eso todos tienen un padrino”.
“Nunca odies a tus enemigos, afecta tu razón”.
“El poder agota a los que no lo tienen”.
“Mantén la boca cerrada, y los ojos abiertos”.
“Justo cuando creo estar fuera…¡me vuelven a involucrar!”
“Hablas de venganza. ¿Va la venganza a devolverle a su hijo? ¿Va a devolverme a mí el mío?”
“Mi padre me enseñó muchas cosas aquí. En esta habitación me dijo: Mantén cerca a tus amigos, pero aún más cerca a tus enemigos”.
“Luca Brasi le apuntó a la cabeza y mi padre le dijo que podía elegir entre sus sesos o su firma al pie del contrato”.
“Nunca digas lo que piensas a alguien fuera de la familia”.
“Ardería en el Infierno para asegurarme que mis hijos están a salvo”.
“No necesito matones, necesito más abogados”.
“Cada vez que me enfermo me hago más sabio, cuando muera seré un genio”.
“Procura vivir no para convertirte en un héroe sino para conservar tu vida”.
“Nunca te pongas del lado de alguien que va contra la familia. Nunca”.
***
Te puede interesar:
Grandes novelas que deberían ser adaptadas al cine
El secreto de Francis Ford Coppola para el spaguetti perfecto
