NOTICIAS ARTE FOTOGRAFÍA CINE HISTORIA LETRAS MÚSICA DISEÑO ESTILO DE VIDA MODA VIAJES TECNOLOGÍA COMIDA

Todos los derechos reservados 2017
© Cultura Colectiva

Estos días lluviosos nos escaparemos por otra boca hacia momentos de sol y miel

February 1, 2018

Cultura Colectiva

Thelma Lucille Sayles, conocida comúnmente como Lucille Clifton, nació en Búfalo, Nueva York, el 27 de junio de 1936 y falleció el 13 de febrero de 2010. Fue una poeta y educadora que, como escritora, realizó especial énfasis en en temas relacionados con el feminismo, como el cuerpo de la mujer y el de su herencia afroamericana. El poema que se comparte a continuación fue tomado de De la nieve, los pájaros. Poesía de mujeres norteamericanas (RIL Editores, 2010), cuya traducción fue realizada por Rossana Álvarez y Lisa Marie Bradford.



Huesos nuevos

usaremos

huesos nuevos otra vez.

dejaremos atrás

estos días lluviosos,

nos escaparemos por

otra boca

hacia momentos de sol y miel.



zumban sobre nosotros mundos como abejas,

con huesos nuevos estaríamos espléndidos.

otra gente cree que sabe

cuán larga es la vida

cuán fuerte es la vida.

nosotros sabemos.

*

Las imágenes que acompañan al texto son propiedad de Büşra Şavli.

***


Si te interesa ver más producciones artísticas que hablan sobre la mujer, te recomendamos estos 
documentales feministas
. Además aquí puedes disfrutar de una lista de 
documentales para entender el feminismo en Netflix
.

TAGS: Poemas Grandes escritores Mujeres
REFERENCIAS:

Cultura Colectiva


  COMENTARIOS

  MÁS DE CULTURA COLECTIVA

5 consejos que debes seguir para maquillarte según la forma de tus ojos Ilustraciones de Wanjin Gim sobre el placer del hombre Las 8 pinturas latinoamericanas más caras de la historia ¿Qué es un bot y cómo puede hacerte votar por el peor candidato? Fotografías de Justin Bieber y Selena Gomez que demuestran que el amor puede destruirte Lecciones de moda que debemos aprender de Ryan Reynolds

  TE RECOMENDAMOS