Canciones de los 2000 que todavía puedes dedicarle a tu pareja

Jueves, 25 de octubre de 2018 16:18

|Corina Mendoza
canciones de los 2000 para dedicar

Sigue dedicando estas canciones, no importa que sean éxitos del 2000.



Hace unos años, cuando abrías tu Messenger, lo primero que hacías era leer el estado de tu crush, veías si tenía que ver contigo y anotabas la canción que estaba escuchando. Por aquellos entonces corrías a "Ares" y las descargabas ilegalmente para escucharla una y otra vez en tu iPod nano.


Ahora puedes espiar sus gustos musicales en Spotify y escucharlas al mismo tiempo en sesión privada. Así de radicales son los cambios que hemos vivido. Lo único que no cambia es la música y lo que sientes al cantar aquellas canciones que te llenaban de amor, dolor o despecho. Aquí algunas de ellas que aún funcionan a la hora de expresar tus sentimientos.






-

"Apologize"

OneRepublic



«I take another chance, take a fall, take a shot from you / I need you like a heart needs a beat / It's not from you (Yeaaaa) / I loved you with a fire red and I was turnin' blue / And you say / Sorry like the angel / Heaven let me think was you / But I'm afraid».


[Probaría suerte otra vez, asumiría la culpa, me llevaría un disparo por ti. Y te necesito como un corazón necesita latir, pero no es nada nuevo. Te quise con un rojo ardiente, ahora se está volviendo azul y tú dices "lo siento", como el ángel que el cielo me hizo creer que eras].




-

"Don't Give Up"

Finde



«I can see in your eyes / you will surrender, / What kind of fade without me? / Something shattered down your heart, / What kind of feelings / survive without lies? / Be stronger, come running again like you did before / don’t give up; I don’t wanna hear that you had enough / just like in your fairytales». 


[En tus ojos puedo ver querer rendirte, dime qué está pasando, algo trata de acabar con tu corazón, lo va apagando. Sé fuerte, regresa corriendo como antes, no pienses que va a continuar acabándote. Tal como en tus cuentos de hadas]. 




-

"She Will Be Loved"

Maroon 5



«I drove for miles and miles and wound up / At your door / I've had you so many times but somehow I want more / I don't mind spendin' everyday / Out on your corner in the pourin' rain / Look for the girl with the broken smile / Ask her if she wants to stay awhile / And she will be loved, and she will be loved».


[Conduje durante millas y millas, y terminé en tu puerta. Te he tenido tantas veces, pero de alguna forma, quiero más. No me importa pasar cada día, fuera en tu esquina, bajo la lluvia torrencial, buscar a la chica con la sonrisa rota, preguntarle si quiere quedarse un rato. Y será amada].




-

"Inevitable"

Liquits



«No somos predecibles / que yo recuerde nunca lo fuimos / tampoco somos prescindibles / desde hace tiempo así nos sentimos / cuando crees que tienes el control / se te puede ir la sonrisa / que enjuagabas con mentol / antes de pararte en la cornisa. / Somos fuertes como un muro / en un callejón oscuro».




-

"Somebody Told Me"

The Killers



«Pace yourself for me / I said maybe, baby, please / But I just don't know now / When all I want to do is try / Well somebody told me you had a boyfriend / Who looked like a girlfriend / That I had in February of last year / It's not confidential, I've got potential».


[Modera tu ritmo, por mí, dije que quizás, cariño, por favor, pero ahora, simplemente no lo sé, cuando todo lo que quiero hacer es intentarlo. Pero alguien me dijo que tienes un novio, que se parece a una novia que tuve en febrero del año pasado. No es confidencial, tengo potencial].




-

"Ya no volverás"

Los Daniels



«Hay trabajo por hacer / quiero desprenderte de mi ser / lo que has sido para mí / ya no es para ti. / No pude darte lo que querías de mí / sé que hoy se ha muerto la felicidad / quiero mirarte, darte un abrazo más / y aunque lo quiera ya no volverás.

Ya no, ya nunca más».




-

"Missing You"

Franz Ferdinand



«I'm missing you / I'm missing you / So I'm trying to pretend you're out in the garden / That you're about to walk in / To wash your hands in the kitchen / But she said your face changed / And your breath got slower and slower / Until there was breath no more».


[Me faltas tú, me faltas tú. Así que estoy tratando de fingir que estás en el jardín. Eso, estás a punto de caminar dentro para lavarte las manos en la cocina- Pero dijo que su cara cambió y su aliento se puso más lento y más lento. Hasta que no hubo respiro].




-

"Cuántas veces me dices que no"

Jumbo



«¿Cuántas veces me dices que no? / ¿Cuántas veces me dices que no? / Hoy se me duerme la conciencia. / Hoy se me duerme todo el cuerpo al ver tu llanto / y se nos va la vida entera tratando de restaurar momentos / pa’ vivir en paz aunque los corazones sigan rotos».




-

"Así es"

Zurdok



«Si recuerdas tu pasado / volverás a ser igual, / ¿crees que todo está olvidado o sigue exactamente igual? / Puedo olvidar que todo es real / y traspasar a cualquier lugar / que puedo imaginar. / Así es, / aunque no quieras entender».



-

"The Reason"

Hoobastank



«I'm not a perfect person / I never meant to do those things to you / And so I have to say before I go / That I just want you to know / I've found a reason for me / To change who I used to be / A reason to start over new / and the reason is you».


[No soy una persona perfecta, nunca tuve intención de hacerte esas cosas, así que antes de irme tengo que decírtelo, sólo quiero que lo sepas. / He encontrado una razón / para cambiar lo que solía ser, / una razón para volver a empezar, / y la razón eres tú].



-

"Cita en el quirófano"

PXNDX



«Si tan sólo pudieras entender / mil veces te lo explicaré otra vez. / Eres tan buena pretendiendo que estás bien. / Evitar palabras de más excusas inventar, / poderte tocar no puedo parar, / te juro que yo no puedo parar. / Si "hola" no te hubiera dicho yo / jamás tendríamos tener que decir adiós. / No me mereces yo soy mucho para tu corazón. / Esta discusión a nada llegará / pues no haces ni el mínimo esfuerzo, / déjame déjame opinar».



-

"Sognare"

División Minúscula



«Sé que un día te dije / que jamás iba a fallarte, pero hoy, / no sé ni en dónde estoy menos a dónde voy. / Es más que curarme estas drogas, / sólo logran enfermarme más. / Que te extraña que mañana pueda ser un poco peor, / seré frío pero honesto cada vez que yo te digo que / no puedo prometer un por siempre, /ni siquiera sé si puedo un hoy, / todo lo que diga esta noche olvídalo. / Soñaré contigo si puedo dormir, / las noches son largas desde aquel día / en el que yo te conocí».



-

"Somewhere Only We Know"

Keane



«Oh, simple thing, where have you gone? / I'm getting old, and I need something to rely on / So tell me when you're gonna let me in / I'm getting tired, and I need somewhere to begin / And if you have a minute, why don't we go / Talk about it somewhere only we know? / This could be the end of everything / So why don't we go / Somewhere only we know?».


[Oh, cosa simple, ¿Dónde has ido? Me estoy haciendo más viejo y necesito algo con lo que contar, así que dime cuándo me vas a dejar entrar. Me estoy sintiendo cansado y necesito un lugar donde empezar. Si tienes un momento, ¿por qué no vamos a 

hablar sobre ello a algún lugar que sólo nosotros conozcamos?].



-

"Ahora que no estás"

Los Bunkers"



«Ahora que no estás y no puedo dormir, / y tomo más pastillas para sobrevivir. / Ahora que te miro y que pareces otra / entiendo las palabras que caen de tu boca. / Ahora es evidente que tú duermes con otro / y no era tan difícil como me dijiste ayer. / Vete muy lejos, muy lejos de este mundo / aunque sea demasiado tarde para ti. / No me dejes aquí. / Lo poco y nada que nos queda».



-

"Welcome to My Life"

Simple Plan



«No you don't know what its like / When nothing feels alright / You don't know what its like to be like me / To be hurt, to feel lost / To be left out in the dark / To be kicked when you're down / To feel like you've been pushed around / To be on the edge of breaking down / And no one there to save you / No you don't know what its like / Welcome to my life».


[No, tú no sabes lo que es. Cuando nada se siente bien, tú no sabes lo que es ser como yo. Ser lastimado, / sentirte perdido / ser excluido en la oscuridad, / ser pateado cuando estás abajo, el sentir que tienes presión alrededor, / estar en el borde de una depresión. Cuando no hay nadie ahí para salvarte... No, tú no sabes lo que es. Bienvenido a mi vida].


-

Abre tu Spotify y déjate llevar por la nostalgia. Las canciones nunca pasan de moda, sólo se trasladan de una persona a otra.


*

Te puede interesar:


Canciones indie para dedicar a tu crush imposible

Canciones que todos dedican y quizá ya deberías olvidar

Corina Mendoza

Corina Mendoza


Correctora de estilo / Articulista de Entretenimiento
  COMENTARIOS