Una relación abierta es un modelo de pareja en el que dos personas acuerdan explícitamente que cualquiera de las dos puede tener encuentros sexuales, románticos o ambos con otras personas, sin que eso se considere infidelidad. La palabra clave es acuerdo: sin él, no hay relación abierta; hay engaño.
El término lleva años circulando en conversaciones sobre vínculos, pero TikTok y Twitter lo dispararon al vocabulario cotidiano —y con esa popularidad llegó también la confusión. Hoy se usa para describir situaciones muy distintas, desde parejas con reglas claras hasta personas que simplemente no quieren etiquetas. Entender qué significa de verdad ayuda a usarlo bien y a no malinterpretar lo que alguien dice cuando lo menciona.
De dónde salió
El sentido moderno del término quedó fijado en inglés en 1972, cuando George y Nena O’Neill publicaron el libro Open Marriage. Ese libro popularizó open relationship y open marriage con el significado que tienen hoy: no monogamia consensuada. Antes de esa publicación, open relationship en inglés significaba algo mucho más simple: una relación con comunicación honesta, sin secretos. Ese sentido original casi nadie lo recuerda.
El concepto tomó fuerza durante los años setenta y ochenta, en el contexto de la liberación sexual, y llegó al español hispanohablante hacia finales del siglo XX como calco directo del inglés. Un dato que vale la pena mencionar: años después de publicar el libro, Nena O’Neill declaró públicamente que había sido malinterpretado y que el modelo no era para todos. El matrimonio de los O’Neill terminó en divorcio.
Cómo se usa
- «Después de mucho hablar, decidimos tener una relación abierta: podemos salir con otras personas siempre que seamos honestos.»
- «Él quería una relación abierta, pero nunca pusieron reglas claras, y eso terminó destruyendo la confianza.»
- «En TikTok todo mundo habla de relaciones abiertas, pero muy pocos explican que el consentimiento de los dos es lo que la define.»
Lo que NO significa
Aquí está el valor real de entender el término, porque las confusiones son frecuentes y concretas.
- No es poliamor. En una relación abierta suele haber una pareja principal con libertad sexual hacia afuera, pero sin necesariamente construir vínculos emocionales profundos con otras personas. El poliamor implica múltiples relaciones afectivas simultáneas con peso similar. Son modelos distintos, aunque a veces se traslapen.
- No es infidelidad. La diferencia es el consentimiento explícito de ambas partes. Sin ese acuerdo, es engaño, sin importar cómo se llame.
- No es una situationship ni ‘no somos nada’. En una relación abierta sí existe un compromiso primario entre dos personas. No es ausencia de etiqueta: es una etiqueta con reglas propias.
- No es swinging. El swinging es el intercambio de parejas con foco recreativo-sexual, generalmente en pareja y de forma puntual. Distinto propósito, distinta dinámica.
Cómo se dice en español
«Relación abierta» ya es la forma estándar en el español de México y de buena parte de América Latina: directa, entendible, sin necesidad de traducción. Sus equivalentes más formales son no monogamia consensuada y no monogamia ética, que se usan en contextos de psicología y sexología. En conversación también circula pareja abierta. La sigla CNM (del inglés Consensual Non-Monogamy) aparece en textos especializados, incluso en español. Ninguna de estas formas es vulgar ni ofensiva; el registro es neutro, aunque puede generar incomodidad en contextos conservadores.
Preguntas rápidas
¿Una relación abierta tiene reglas?
Sí, y eso es parte de su definición. Cada pareja negocia las suyas: solo sexo, solo afecto, ambos, con o sin veto sobre personas específicas. Sin reglas acordadas, el modelo no funciona como relación abierta sino como ambigüedad.
¿Facebook o apps de citas reconocen el término?
Sí. Tanto OkCupid como Facebook ofrecen «relación abierta» como opción de estado civil en sus plataformas, lo que consolidó el término en el vocabulario digital masivo.
¿La RAE tiene una definición oficial?
No se encontró entrada formal para «relación abierta» como locución en el Diccionario de la lengua española ni en el Diccionario de Mexicanismos a la fecha de esta nota. El término funciona en el uso común, pero todavía no tiene registro académico confirmado.
También te va a servir
- Qué es el poliamor: definición, origen y lo que no significa
- Qué significa bae: el apelativo que conquistó los chats
- Qué significa crush: la palabra que describe ese flechazo que no te atreves a confesar
- Qué es una red flag y por qué no es lo mismo que deal breaker
- Qué significa brainrot: la palabra del año que describe tu cerebro en TikTok
- Qué significa ick: la palabra que explica perder la atracción de golpe