9 canciones que te ayudarán a aprender a pronunciar en alemán

Una de las cosas que más nos ayudó en este periodo de cuarentena fue estudiar idiomas. Tal vez hayas usado una app de estudio, contrataste un maestro en línea o te convertiste en autodidacta pero lo cierto es que estás aprendiendo o bien, quieres empezar a hacerlo.  ¿Sabes qué ayuda bastante? La música. Escuchar con frecuencia canciones en el idioma que quieras aprender no solo te ayuda a reforzar el vocabulario, la memoria y la dicción, también es una gran manera de conocer el idioma mientras escuchas buenas bandas.

En esta ocasión revisamos el material que puede ayudarte a pronunciar mejor uno de los idiomas que la gente suele pensar que es de los más difíciles en su aprendizaje, el alemán. Los teutones tienen ese algo que a muchos nos atrae en el habla y la escritura. Aunque si hay palabras que representan un reto para quienes no están acostumbrados, con ayuda de estas bandas y buena práctica te aseguramos que estarás pronunciando mejor en tiempo record.

9 canciones que te ayudarán a aprender a pronunciar en alemán

“Keine Lust”

Rammstein

Obviamente empezamos con la selección obvia. Rammstein es la banda más conocida de la escena alemana y su estilo repetitivo y monótono pero bastante contundente hace que la pronunciación sea fácil y fluida. 

Tip de idioma: Recuerda que la w se pronuncia como v

“Danke für Nichts”

Böhze Önkelz

Muchos no lo saben pero Böhze Önkelz se volvió una banda enorme en Alemania, al grado de tocar en escenarios como el mismo Wacken. Su corte totalmente punk hace que sus letras sea sencillas de entender, recordar y pronunciar.

Tip de idioma: Algunas vocales llevan diéresis, en el idioma mejor conocidas como Umlaut. Estas cambiarán la pronunciación de algunas palabras en su sonido, frecuentemente aplicado para plurales.

“Alles aus Liebe”

Die Toten Hosen

Desde Düsseldorf, Die Toten Hosen se colocó como otra enigmática banda alemana bien conocida por su corte punk y su pronunciación detallada.

Tip de idioma: La letra ß se llama Scharfes o Eszett (ese-zeta) y no debe confundirse con la letra griega Beta o la b labial romance. Corresponde al sonido de la S en algunos casos y aunque no tiene un sonido especial, se conserva por funciones históricas del idioma.

“Augen auf!”

Oomph!

Con una fusión entre el gótico y el Neue Deutche Härte, derivado del metal industrial, Oomph! También logró transformarse en un referente musical germánico que seguro te ayudará a pronunciar el idioma en breve.

Tip de idioma: La v se pronuncia como f.

“Feuertaufe”

In Extremo

Los InEx o IE agregaron a su música un elemento que bien le hacía falta a la música alemana moderna, el folclor y la tradición. Además de conocer un poco sobre las pronunciaciones del idioma, con In Extremo puedes conocer muy ligeramente sobre las tradiciones culturales que la historia del país ha construido, en especial las medievales.

Tip de idioma: Al igual que en muchos idiomas, el alemán tiene artículos determinados e indeterminados en femenino, masculino y género indefinido. ¡Pon atención a la hora de usar palabras como die, das o Der!

“Jagdzeit”

Megaherz

Al igual que Rammstein y Oomph!, Megaherz creció en los 90 para desarrollar un estilo puro de Neue Deutche Härte o industrial alemán, aunque sus primeros trabajos eran considerados similares a Faith No More, evolucionaron como una fuerte banda representativa de Alemania.

Tip de idioma: No te conformes con solo escribir o comprender, ¡háblalo y cántalo! ¡Es la mejor forma de aprender!

“Durch de Monsun”

Tokio Hotel

Tal vez no asocies a Tokio Hotel con Alemania pero son tan teutones como el que más y aunque su estilo evolucionó hasta americanizarse por completo, sus primeros trabajos fueron totalmente en alemán. Su pop rock es digerible y hace que sea mucho más fácil su comprensión.

Tip de idioma: Muchas de las letras de su alfabeto suenan igual que en español, pon atención con las que no.

“Komm gib mir deine Hand”

Die Beatles

Un dato poco conocido es que el cuarteto de Liverpool en persona regrabó algunas de sus mejores producciones en alemán para alcanzar más audiencias, una tendencia que muchos artistas siguieron después con más idiomas. Quizá la música de Die Beatles te ayude con el idioma pues son canciones que conoces de toda la vida.

Tip de idioma: Existen varias formas de convertir palabras a plural, pon atención a tus reglas gramaticales.

Nur Ein Wort

Wir Sind Helden

La banda berlinesa de rock alternativo tal vez nos recuerda en estilo a muchas agrupaciones que conocemos y amamos de este lado del continente. Aunque poseen un estilo propio, Wir Sind Helden definitivamente nos ayudan a comprender el idioma alemán por lo bien empleadas que están sus letras.

Tip de idioma: También existen dos formas de negación en el idioma, nicht y kein, presta atención a los casos de cada palabra.

En portada: Loudwire

Te puede interesar:

Las 10 mejores bandas de metal alemanas que no son Rammstein

Grupos alemanes que quizá no conocías

7 bandas que no sabías influenciaron a Rammstein