Uno de los dos invitados que cantaron en el show de Bad Bunny fue Lady Gaga, y por más que quisimos que el show fuera enteramente en español, sí tuvimos una canción en inglés aunque en versión salsa. Lo que muchos no entendieron fue por qué si es que todo iba a ser en español, la cantante fue de la única que era totalmente estadounidense.
Al principio, todxs dimos por hecho que el medio tiempo de Bad Bunny iba a ser completamente en español. Por eso, cuando apareció Lady Gaga cantando Die With a Smile, sí hubo un pequeño shock. No porque estuviera mal, sino porque no era lo que creíamos que iba a pasar. Simplemente no entraba en la idea que traíamos del show.
Qué hacía Lady Gaga en el medio tiempo del Super Bowl
Eso sí, el momento no se sintió fuera de lugar del todo. La canción que cantó, fue una versión tipo salsa, mucho más alineada con el ritmo del espectáculo, y ahí la cosa cambió. Además, Lady Gaga aprendió a bailar salsa específicamente para este número, y eso se nota. No llegó a “cumplir” ni a cantar por cantar, llegó respetando el vibe del show. Y eso, honestamente, se agradece.
Lee también: ¿Quién se casó? La razón por la que Bad Bunny hizo tantas referencias sobre bodas en el medio tiempo
El hecho de que aprendiera a bailar salsa no es solo para dar más show, sino que habla de alguien que no llegó a imponer su estilo, sino a adaptarse al lenguaje y al concepto que ya traía Bad Bunny. Eso marca la diferencia entre “invitar por rating” y “invitar con intención”.
Lee también: Estamos llorando: Quién era realmente el niño que apareció en el show de Bad Bunny en el Super Bowl
Ya con la cabeza más fría, la explicación sobre por qué Lady Gaga estuvo en el show empieza a tener sentido. La idea detrás de su participación parece ser mostrar el diálogo entre la música latina y el pop global, no romper el concepto. Gaga funciona como ese puente de una artista mainstream entrando al universo latino sin opacarlo, sino adaptándose a él.
Ahora, también está la teoría que muchos están diciendo sobre que en el medio tiempo del Super Bowl siempre tiene que haber algo en inglés, sí o sí. Puede ser. Pero incluso si fue por eso, no se sintió forzado. Gaga entendió el encargo, se metió al ritmo y terminó entregando un momento que, aunque inesperado, sí sumó al espectáculo. Y al final, eso es lo que cuenta.
