Cada persona nace con una misión, al menos eso es lo que algunos creen, independientemente de la religion que sigas. Por otro lado, una vez que tomas consciencia, sabes también cuál es el camino que debes elegir en la vida. En cualquiera de los casos, y en el específico de Bob Marley, lo que trajo al mundo fue un mensaje de amor, paz y comprensión.
Es mundialmente conocido por eso y por ser un difusor del reggae. Aunque no sólo se preocupaba por eso, dentro de sus temas también está la diversión y los derechos de los marginados… Para conocerlo más a fondo existen estas canciones no tan conocidas, pero que reflejan en buena parte su personalidad.
“Soul Rebels”
https://www.youtube.com/watch?v=70VJWpzrYJI
«See the morning sun / Mira el sol de la mañana
On the hill side / saliendo por las colinas.
If you are not living good, travel wide / Si no vives bien, viaja bien.
Said, I’m a living man / Como un hombre viviente».
“Don’t Rock My Boat”
https://www.youtube.com/watch?v=e_U_Wv9TBvA
«I’m happy inside all the time / Soy tan feliz por dentro todo el tiempo,
Oh, can’t you see what you’ve done for me? / ¿puedes ver lo que has hecho por mí?».
“Simmer Down”
«Simmer down, oh you hear what I say / Relájate, escucha lo que digo…
Simmer down, a that I’m leaving you today / Relájate, voy a abandonarte hoy».
“Trenchtown Rock”
https://www.youtube.com/watch?v=QhzQIdUxwIM
«One good thing about music, when it hits you fell no pain / Una cosa buena sobre la música; cuando te golpea no sientes dolor,
So hit me with music / así que golpéame con música».
“Punky Reggae Party”
«Rejected by society / Rechazado por la sociedad.
Treated with impunity / Tratado con impunidad.
Protected by their dignity / Protegidos por su dignidad.
I face reality / Enfrento la realidad».
“Iron Lion Zion”
«I have to run like a fugitive to save the life I live / Debo correr como un fugitivo para salvar la vida que llevo.
I’m gonna be Iron like a Lion in Zion / Seré de hierro como un león de Zion».
“Zimbabwe”
«Every man gotta right to decide his own destiny / Todo hombre tiene el derecho a decidir sobre su propio destino
And in this judgment there is no partiality / y en su juicio no hay parcialidad».
“Natty Dread”
«Natty twenty one thousand miles away from home / Natty, 21 mil millas lejos de casa.
Oh, Natty, Natty / Oh, Natty Natty.
And that’s a long way / Y ese es un largo camino…
For Natty to be from home / para que Natty esté en casa»:
“One Drop”
«I tell you what it’s beating within / déjame decirte lo que late dentro,
Feel you heart playing a rythmn / siente el ritmo de tu corazón».
“Kaya”
«I feel so high, I even touch the sky / Me sentía tan bien, incluso toco el cielo
Above the falling rain / sobre la lluvia»
“Crazy Baldhead”
«Hate is your reward for our love / El odio es tu recompensa por nuestro amor».
“Stir It Up”
«It’s been a long long time since I’ve got you on my mind / Ha sido un largo, largo tiempo desde que pensé en ti,
And now you are here / y ahora estás aquí.
I say it’s so clear / Digo que todo está tan claro,
To see what we can do, baby, just me and you / mira lo que podemos hacer, sólo tú y yo».
“Coming in from the Cold”
«Why do you look so sad and forsaken / Por qué te ves tan triste y abandonado,
When one door is closed, don’t you know another is open / cuando una puerta se cierra, ¿no sabes que otra se abre?
“Pimper’s Paradise”
«She love to party, have a good time / Ella ama la fiesta, pasar un buen rato.
She looks so hearty, feeling fine/ Se ve tan encorazonada, sintiéndose bien.
Como en todos los casos, también tenía un lado oscuro que ocultaba en la intimidad de su hogar; sin embargo, para el mundo Bob Marley es un símbolo de paz y amor.
Te puede interesar:
El lado misógino y homofóbico de Bob Marley
Cómo vivió Bob Marley los últimos días de su vida
