Para los fanáticos del musical Wicked, la historia de Elphaba y Glinda es una emocionante reimaginación de El Mago de Oz. Sin embargo, quienes están familiarizados con la novela de Gregory Maguire saben bien que la Wicked original explora territorios mucho más oscuros, exponiendo las crudas realidades de los prejuicios, el poder y la crueldad en Oz.
Y es que contrario al encanto juguetón del musical, el Oz de Maguire es más bien una historia oscura y sumamente retorcida llena de temas complejos e inquietantes.
Lee también: La historia real de Pedro Páramo es mucho peor de lo que nos contó Juan Rulfo
Por lo que a continuación te revelaremos todos los perturbadores detalles que la adaptación cinematográfica de Wicked con Ariana Grande y Cynthia Erivo no te contará.
Eso si, antes de que comiences a leer debes saber que este artículo contiene descripciones de actividad sexual, lenguaje vulgar, agresiones y violencia, por lo que te recomendamos leerlo bajo tu responsabilidad.
La perturbadora historia real de Wicked
Un mundo muy lejano de “Somewhere Over the Rainbow”
En la versión de Maguire, Oz es un mundo crudo donde problemas sociales como el racismo, el sexismo y la opresión están por todas partes. Grupos como las personas de Quadling y Vinkus, así como los animales con capacidad de razonar, son segregados y discriminados.
Algunos lectores incluso han señalado que debido a ello, el libro tiene un tono político y aunque esto no es algo que perturbador, sí hace que la historia sea más cruel.
El oscuro origen de Elphaba
Los orígenes oscuros de Elphaba son una de las partes más perturbadoras de la novela de Maguire, pues lejos del nacimiento mágico de un personaje de cuento de hadas, Elphaba es concebida en circunstancias traumáticas y violentas.
Su madre, Melena, es drogada con un elixir verde y abusada por un extraño, que despues resulta ser el mismísimo Mago.
Aunque el libro describe la escena de la agresión como un “acto de amor”, la realidad es que Melena fue claramente drogada y obligada a tener relaciones no consensuadas.
La madre de Elphaba quiso matarla
La relación de Elphaba con su madre, Melena, es tan tensa que llega a la crueldad. Melena, resentida con la apariencia poco convencional de su hija, incluso fantasea con ahogarla cuando era una bebé.
Esta contribuye a la lucha interna de Elphaba y a su desilusión con las normas y valores de Oz, retratándola no solo como una mujer “malvada,” sino como una mujer profundamente marcada por el trauma debido a su historia de origen.
Crueldad hacia los animales, depravación, escenas explícitas y BDSM
A lo largo del libro, Maguire llena Oz de elementos inquietantes, desde clubes explotadores como el Club de Filosofía hasta los actos espeluznantes representados por el Reloj del Dragón del Tiempo.
El Oz de Maguire dista mucho de ser inocente, ya que describe escenas sexualmente explícitas no muy lejanas de 50 Shades of Grey, como cuando una madre e hija tienen relaciones con el dragón del tiempo y Boq y sus amigos visitan un club de striptease y sexo llamado el Club de Filosofía, donde criaturas de todo tipo participan en sexo BDSM.
El musical: una adaptación amigable y atenuada
Mientras que la novela de Wicked de Maguire es oscura y provocadora, el musical de Wicked resulta ser una versión mucho más amigable que se enfoca en la amistad de Elphaba y Glinda y lucha moral.
El musical omite contenido explícito, incluidos los aspectos más perturbadores del origen de Elphaba y las dinámicas opresivas dentro de Oz y en su lugar se centra en la autoaceptación y la resistencia ante el las injusticias.
Esta nota fue escrita originalmente en inglés por Fernanda Cerdio.
Y en otros temas… ¿Te pasa que no sabes qué ver? Suscríbete aquí a NQV (Nada Que Ver) y descubre las mejores recomendaciones para todas tus plataformas de streaming favoritas por solo $20 pesos al mes.
