Mucho antes de lo emojis que actualmente utilizamos en redes sociales y mensajería, el Internet desarrolló toda una forma de comunicarse creando expresiones “faciales” a través de las letras y símbolos de los teclados, conocidos como ASCII emoticones y creados por Scott Fahlman en 1982, sí, el mismísimo creador de la carita feliz escrita con dos puntos y un paréntesis “:)”.
Conforme el uso del Internet se extendió, la creatividad humana hizo lo suyo para crear expresiones aún más detalladas con tan solo letras, lo cual a la larga derivó en el uso de formas como el famoso “uwu” que seguramente has visto más de una vez en línea, en especial en foros donde el uso de los emojis actuales no siempre fue sencillo.
Dónde se originó “uwu”
Algunos creen que su origen es japonés —así como lo son la mayoría de los emojis que actualmente utilizamos—, pues la disposición de los caracteres recuerdan a una cara un tanto típica de la animación japonesa. Del mismo modo, en Corea esta expresión es muy común.
Qué significa “uwu”
La expresión de dicha cara y su uso están asociados al momento en el que algo te parece muy lindo o quieres expresar lindura, de acuerdo con la primera acepción en el Urban Dictionary. Otra forma de decirlo es que se utiliza “uwu” cuando algo es sumamente kawaii.
Por otro lado, Internet Slang define a “uwu” como «cara de anime feliz» en su traducción literal. Esta descripción la conecta con otro tipo de expresiones similares que los más otakus o aquellos familiarizados con el anime ya conocerán como “TwT”, “T_T” o “T.T” para simular el llanto, o bien “OwO”, “O_O” o “O.O” para indicar sorpresa, por poner un par de ejemplos.
Otras connotaciones de “uwu”
Además de la lindura, algunos han identificado que este emoji puede significar que estás coqueteando, por lo que agregar un “uwu” o una versión alterna “7w7” es señal definitiva de que aquello que se acaba de escribir es un halago o una respuesta a un halago, por lo que de usarlo deberás cuidar que no crean que estás coqueteando (si esa no es tu intención, claro está).
Además, la comunidad furry ha adoptado el uso de este emoticon dado que se cree que la W asemeja a la nariz de los animales, por lo que se identifican aún más que con cualquier otro emoticón que ya tengamos en nuestro celular.
*Este artículo fue publicado anteriormente y ha sido actualizado
