
Hemos detectado una necesidad real de saber más y entender mejor a la comunidad LGBT+. Por ejemplo, aún hay muchas personas que no tiene claro qué es gay o qué significa la palabra gay.
No está mal no saber, qué alegría que llegaras a este contenido.
¿Qué es gay? ¿Qué es homosexual? ¿Qué significa gay?
De acuerdo al diccionario de la Universidad de Cambridge, la palabra gay es una adjetivo que hace referencia a la sexualidad y que significa que una persona encuentra atractivas sexual o románticamente a personas del mismo género y no por personas de un género diferente.
Algunos ejemplos en contexto:
- Mi tía es gay.
- Mark supo que era gay cuando cumplió los catorce años.
En español, la traducción es homosexual.
Además, el Gay Center, que es el Centro creado en Nueva York con la finalidad de fomentar un ambiente de respeto para la población LGBTQ+, define la palabra gay como un adjetivo que describe a personas cuyas atracciones físicas, románticas y/o emocionales perdurables son hacia personas del mismo sexo. A veces lesbiana es el término también usado para las mujeres.
El origen de la palabra gay
La palabra gay apareció por primera vez en el diccionario de la RAE en 2011 con el significado con que todos la utilizamos: “Dicho de una persona, especialmente de un hombre: homosexual. Pero, en realidad su origen se remonta al siglo XII.
Los historiadores y lingüistas consideran que el concepto gay español es una copia directa del inglés ‘gay’ y creen que tiene su origen en el francés del siglo XII. La palabra provendría del occitano y en aquel entonces significaba “alegre y despreocupado”.
Ese ‘gai’ provenzal sería una derivación de la palabra latina ‘gaudium’ que significaba gozo. Por ejemplo, también había una versión en castellano, ‘gayo’, que se utiliza con el sentido de “pícaro”.
En la Inglaterra victoriana, siglo XVIII, se usaba la palabra ‘gay’ para denominar a los prostitutos homosexuales. De ahí comenzó a tener una connotación negativa, pues también se utilizaba como insulto.
Fue hasta las luchas sociales que comenzaron en Estados Unidos para defender los derechos de la comunidad, que la palabra GAY comenzó a dejar de usarse como insulto.
En México, ¿qué significa la palabra gay?
En México, la palabra gay está ligada únicamente a las parejas homosexuales conformadas por hombres. Por ejemplo, para el INEGI, para el año 2021, en el país había un millón 224 mil 823 hombres que se autodenominaban como gays.
Como fact, la aprobación del matrimonio entre personas del mismo sexo comenzó en el país en 2010, siendo Ciudad de México el primer estado que acepto esta ley.
Si quieres entender más del tema, te recomendamos este video de la organización AMAZE que ofrece educación integral en sexualidad en español:
Orgullo de ser quien eres
Todos merecemos ser personas libres, felices y orgullosas por ser tal y como somos. Y aunque todos los días deben ser así, en junio el orgullo de amar y vivir a tu manera se vive de una manera distinta con la llegada del Pride.
Por ello, además de ser un gran momento para elevar la conversación y reflexionar sobre todas las diversidades, también es ideal para mostrar esa autenticidad que caracteriza nuestro estilo.
A través de su más reciente colección cápsula Pride in who I am y de diversas acciones que incluyen la colaboración con instituciones enfocadas en brindar apoyo a la comunidad LGBTQIA+, American Eagle reafirma su compromiso con visibilizar y apoyar a la comunidad LGBTQIA+.
Esto lo logrará de la mano con Inspira Cambio A.C., una organización mexicana sin fines de lucro dedicada a difundir y promover la salud sexual, y a derribar los estigmas que existen alrededor de la diversidad y la salud.
Por medio de donaciones, eventos, campañas internas con empleados y proveedores, así como con actividades para sus consumidores, AE e Inspira trabajarán durante este año para apoyar a todos los espectros de la comunidad.

*Este contenido forma parte de una serie de contenidos de servicio que explica términos clave relacionados con la población LGBT+ donde puedes aprender más al respecto.
Nada Que Ver
