Aunque U2 es una de las bandas más importantes y tiene auténticos fans por todo el mundo, Bono no es uno de ellos. En una deprimente entrevista en el podcast Awards Chatter de The Hollywood Reporter, el cantante confesó que nunca le ha gustado el nombre de U2 y que, además, solo hay unas cuantas canciones de la banda que puede escuchar sin morir de vergüenza.
Cuando The Edge reveló que a Bono no le había gustado el nombre de U2 al inicio, este interrumpió y dijo que sigue sin gustarle. “En nuestra cabeza era como el avión espía, era… un U-boat, era futurista. Pero después resultó que implicaba una especie de aprobación y no, no me gusta ese nombre. De verdad sigue sin gustarme”. Hasta a los Beatles les tocó: “Tampoco me daba cuenta de que The Beatles era un mal juego de palabras”.
Y a pesar de que Bono no aprobaba el nombre de su propia banda, su primer manager Paul McGuinness dijo que era un gran nombre y que se vería muy bien en una camiseta.
Sobre las canciones de U2, Bono es el juez más duro de su propia voz. Su disco ‘Boy’, de 1980, es uno de los que no puede escuchar sin ponerse rojo de vergüenza: dice que la banda suena increíble, pero su voz le parece muy forzada: “He estado dentro de un auto cuando ponen una canción nuestra en la radio y me pongo completamente rojo. Me siento tan avergonzado. Me dan pena ajena”.
Bono dice que fue hasta hace muy poco que realmente se convirtió en cantante. Y es que él no es el único que ha juzgado duramente su voz. También lo hizo el difunto Robert Palmer en los años 80, cuando le dijo a The Edge: “¿Podrías decirle a tu cantante que le baje a las notas un poco? Se haría un favor a sí mismo, a su voz y a todos los que tenemos que escucharlo”.
De todas las canciones a lo largo de la historia de la banda irlandesa, una de las pocas que no le dan cringe a Bono es “Vertigo” (sí, con todo y el intro de ‘1, 2, 3, 14’). “Vertigo es probablemente la que más me enorgullece”, dice él. “Es la forma en que conecta con la multitud”.
