Ésta es la letra traducida de “Levitator”, canción de Laura Pergolizzi, alias LP, incluida en el disco de estudio Forever for Now. Más de uno querrá escuchar en el próximo Vive Latino 2019 las notas de este tema que canta al amor y a los sentimientos que se experimentan cuando el corazón está enganchado al de otra persona para hacernos sentir que levitamos. Con su inconfundible voz y personalidad, LP se ha ganado un lugar sumamente importante en la escena musical actual más allá de su nación. Ésta es la letra traducida de “Levitator”, uno de los temas más representativos de Laura Pergolizzi, alias LP.
Lee: 15 frases de LP para confesarle al amor de tu vida todo lo que sientes por él
“Levitator”
Baby I’d be lost today
Like some wreckage from a hurricane
Castaway
A Castaway
You went and put me on a bigger stage
Made me want to go and live again
Not afraid
I’m not afraid
Woo
I’d give it all to you
It’s in the way you love me
Love me baby
You lift me up and levitate me
Save me
Woo
I’d give it all to yoouu-oo-o
Cause every time you touch me
Yeah it takes me
To another world
You elevate me
Levitator, Levitator
You’re my Levitator
Levitator
Like the legend of a pot of gold
A rainbow led me to your soul
Gold
All I can hold
You bring me to a higher place
Leave me in a state of grace
Home
You take me home
Woo
I’d give it all to you
It’s in the way you love me
Love me baby
You lift me up and levitate me
Save me
Woo
I’d give it all to you
It’s in the way you love me
Love me baby
You…
Lee: Cómo encontrar el amor, según LP
Letra traducida de “Levitator”
“Levitador”
Cariño, hoy he estado perdida,
como unas ruinas provocadas por un huracán,
arrojada,
un naúfrago
Tú viniste y me pusiste en un escenario más grande,
me hiciste querer ir y vivir de nuevo,
sin miedo,
no estoy asustada.
Te lo debo todo a ti
es la forma en me quieres, me quieres, cariño,
me levantas y me haces levitar, me salvas.
Te lo debo todo a ti,
porque cada vez que me acaricias, sí,
me lleva a otro mundo, me elevas,
levitador, levitador,
tú eres mi levitador, levitador.
Como la leyenda del caldero de oro,
un arcoíris me guió hasta tu alma,
oro,
todo lo que puedo agarrar.
Tú me llevas hasta el lugar más alto,
y me dejas en un estado de gracia,
hogar,
me llevas al hogar.
Te lo debo todo a ti,
es la forma en me quieres, me quieres, cariño,
me levantas y me haces levitar, me salvas.
Te lo debo todo a ti,
porque cada vez que me acaricias, sí,
me lleva a otro mundo, me elevas,
levitador, levitador,
tú eres mi levitador, levitador.
Te lo debo todo a ti,
porque cada vez que me acaricias, sí,
me lleva a otro mundo, me elevas,
levitador, levitador,
tú eres mi levitador, levitador.
levitador, levitador,
tú eres mi levitador, levitador.
Laura Pergolizzi, mejor conocida como LP, estará presente en el próximo Vive Latino para encantar a la audiencia con una voz que sólo puede describirse como única. Nacida en Huntington, Long Island, en 1981, LP debutó con el disco Heart-Shaped Scar, lanzado en 2001 a través de Koch Records. El disco contiene una colección de canciones situadas entre el pop y el rock que muestran a una cantante de voz inconfundible y profundamente inspirada.
10 canciones de LP que queremos escuchar en el Vive Latino
**
También te puede interesar:
Letra traducida de ‘Other People’ de LP
Letra traducida de “Lost on you” de LP
