El cine de Ciencia Ficción se alimenta como un parásito insaciable de la literatura. Desde sus inicios, el cine en general se ha valido de éste y otros géneros artísticos para nutrirse de historias que le han traído grandes éxitos y fracasos. Esto se debe a que el lenguaje entre estos dos formatos —el cine y las letras— es diferente; y aunque tienen muchos elementos que comparten, ya que la narrativa audiovisual parte del drama teatral y de la narración literaria, no son lo mismo. Si las adaptaciones literarias estuvieran prohibidas, más de la mitad de las películas no existirían. Aunque la literatura se ha convertido en proveedor fundamental de relatos para el séptimo arte, no quiere decir que éste dependa cien por ciento de ella, ya que adaptar una obra literaria al cine es un paso muy arriesgado tanto para productores como para los novelistas.
El cine de Ciencia Ficción recurre con frecuencia al formato literario para recrear mundos futuros, distópicos y fantásticos que este género describe a detalle en cada una de sus páginas. Son historias que han encontrado en la pantalla grande una segunda oportunidad para ser contadas, además de enganchar a nuevos públicos que tal vez de otra forma nunca las hubieran conocido. “Frankenstein” (Mary Shelley), por ejemplo, es un clásico de la literatura de este género y ha sido uno de los libros más adaptados en cine y televisión. A pesar de ser un libro que fue publicado en 1818, el relato —y el emblemático personaje— es mundialmente conocido gracias a sus adaptaciones audiovisuales. Pero los clásicos se acaban y el cine necesita contar más historias, es por eso que actualmente muchos novelistas piensan en la posibilidad de que su obras sean adaptadas desde el momento en el que las conciben. Ernest Cline, autor del best-seller de Ciencia Ficción de la última década “Ready Player One”, vendió los derechos a Warner Brothers incluso desde antes de terminarlo.
“Ready Player One” ahora será transformado a imágenes y sonidos, podremos apreciar este filme a partir de marzo de 2018. La cinta será dirigida por el legendario Steven Spielberg —“Tiburón”, “E.T., El Extraterrestre”, la saga de Indiana Jones, “Parque Jurásico”. La historia ocurre en el año 2045, en un futuro distópico en el que la realidad virtual es parte fundamental de la humanidad. En este universo, un videojuego llamado OASIS es la mejor alternativa para evadir la realidad, situación que no se encuentra tan lejana a la nuestra.
El primer trailer fue publicado en un panel de Comic-Con de San Diego el pasado 22 de julio, provocó que los seguidores alrededor del mundo emitieran opiniones divididas al respecto. Como es común en las adaptaciones literarias, cada cinéfilo, lector o lector-cinéfilo defiende sus argumentos y comparan los dos formatos. Aunque es difícil darle gusto a todos, el trailer fue bien recibido por la mayoría. Incluso personas que no conocían la historia, ahora se han acercado al libro entusiasmados por las múltiples referencias a la cultura pop que encierra esta obra.
https://www.youtube.com/watch?v=-0WFnrwMdYU
Si un libro es exitoso no significa que su adaptación a la pantalla grande también lo será, y viceversa: hay obras literarias poco conocidas que funcionaron mejor en el cine, como “Psicosis” de Alfred Hitchcock o “El Padrino” de Francis Ford Coppola, que fueron adaptaciones de libros que no alcanzaron notoriedad. Pero “Ready Player One” no es una simple adaptación de un libro, sino que es la adaptación de muchos libros, videojuegos y otras películas reunidas en una historia original. Una adaptación de las adaptaciones, una reinterpretación de un libro que a su vez contiene referencias, intertextualidad y apropiaciones de íconos de la cultura mediática.
El guion fue escrito por el mismo Cline y por Zak Penn. La música estará a cargo de Alan Silvestri —Forrest Gump y la saga de Volver al futuro—; por otro lado, la fotografía será realizada por Janusz Kaminski, un cineasta que ha trabajado de la mano de Spielberg durante muchos años. Con respecto al reparto, se ha confirmado la participación de Tye Sheridan, Olivia Cooke, Ben Mendelsohn, Mark Rylance, Simon Pegg y T.J. Miller. Aún no sabemos si tendrá mayor o menor éxito que su formato literario, lo que sí sabemos es que Ready Player One marcará el regreso de Spielberg al género de Ciencia Ficción, luego de casi una década de haber lanzado La guerra de los mundos, su última entrega de este género. Curiosamente, esta última cinta también es una de las tantas adaptaciones que se han hecho de la novela de H. G. Wells, y no tuvo muy buenas críticas cinematográficas.
**
La imaginación de los grandes artistas nos puede llevar a conocer futuros aterradores. Si quieres saber más sobre esta historia, te compartimos el artículo de “Ready Player One”, la novela que demuestra que en los videojuegos todo es posible.
