Rollin’ es una canción de la banda de nu metal originaria de Florida, Limp Bizkit. Es parte del disco Chocolate Starfish and the Hotdog Flavored Water del año dos mil y ganó un MTV Video Music Award al Mejor Video de Rock en el año 2001.
En el video vimos a Fred Durst, el vocalista, vestido con una playera blanca, pantalón y gorra roja y varias bailarinas con el mismo atuendo haciendo un paso de baile que todos queríamos intentar cuando sonaba esta canción.
PUEDES LEER: Domination 2019, canciones de Limp Bizkit que queremos escuchar
Te compartimos la letra en español e inglés de la canción Rollin de Limp Bizkit.
Rollin’ – Limp Bizkit – Letra
Alright, partner
Keep on rollin’, baby
You know what time it is
Throw your hands up
Ladies and gentlemen
Chocolate Starfish
Keep on rolling baby
Move in, now move out
Hands up, now hands down
Back up, back up
Tell me what you’re gonna do now
Breath in, now breath out
Hands up, now hands down
Back up, back up
Tell me what you’re gonna do now
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (what?)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (come on)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (yeah)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’
Now I know why’all be lovin’ this shit right here
L.I.M.P Bizkit is right here
People in the house put them hands in the air
‘Cause if you don’t care, then we don’t care
One, tow, three times two to the six
Jolts in for your fix with the Limp Bizkit mix
So where the fuck you at punk?
Shut the fuck up and back the fuck up
While we fuck this track up
Throw your hands up
Move in, now move out
Hands up, now hands down
Back up, back up
Tell me what you’re gonna do now
Breath in, now breath out
Hands up, now hands down
Back up, back up
Tell me what you’re gonna do now
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (what?)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (come on)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (yeah)Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’
You want to mess with Limp Bizkit? (Yeah)
You can’t mess with Limp Bizkit (why?)
Because we get it on (when?)
Every day and every night (oh)
See this platinum thing right here? (Uh huh)
Well we’re doing it all the time (what?)
So you’d better get some better beats and uh,
Get some better rhymes (d’oh!)
We got the gang set so don’t complain yet
24/7 never begging for a raincheck
Old school soldiers passing up the hot shit
That rock shit and bounce in the mosh pit
Throw your hands up
Move in, now move out
Hands up, now hands down
Back up, back up tell me what you’re gonna do now
Breath in, now breath out
Hands up, now hands down
Back up, back up tell me what you’re gonna do now
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (what?)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (come on)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (yeah)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’
Hey ladies, hey fellas
And the people who don’t give a fuck
All the lovers all the haters
And all the people that call themselves players
Hot mommas, pimp daddies
And all the people rolling up in Cadies
Hey rockers hip hoppers
And everybody all around the world
Move in now move out
Hands up, now hands down
Back up, back up tell me what you’re gonna do now
Breath in, now breath out
Hands up, now hands down
Back up, back up Tell me what you’re gonna do now
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (what?)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (come on)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (yeah)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’
Move in now move out
Hands up, now hands down
Back up, back up tell me what you’re gonna do now
Breath in, now breath out
Hands up, now hands down
Back up, back up tell me what you’re gonna do now
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (what?)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (come on)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ (yeah)
Keep rollin’ rollin’ rollin’ rollin’
PUEDES LEER: ‘California Über Alles’ The Dead Kennedys letra traducida
Rollin’ – Limp Bizkit – Letra Español
Bien compañero
guarden este bebé rodante
sabes que hora es
levanta tus manos
Señoras y Señores
la estrella de mar de chocolate
guarden este bebé rodante
Instálense, ahora vámonos
las manos arriba, ahora las manos abajo
díganme lo que van a hacer ahora
respira, ahora exhala
las manos arriba, ahora las manos ahora
atrás, atrás
díganme lo que van a hacer ahora
Sigue rodando, rodando, rodando, ¿Que?
Sigue rodando, rodando, rodando, ¡vamos!
Sigue rodando, rodando, rodando, sí
Ahora conozco a todos los que están amando esta mierda aqui
L.I.M.P Bizkit tiene la razón aquí
la gente en su casa pone las manos en el aire
si no lo cuida, entonces nosotros no lo cuidamos
1, 2, 3 veces de dos a seis
los traqueteos de la mezcla de Limp Bizkit
¿Así que a donde chingados vas?
calla al pinche, punk
y se chingue atrás
mientras nosotros dejamos nuestra pinche huella
levanten sus manos
Instálense, ahora vámonos
las manos arriba, ahora las manos abajo
díganme lo que van a hacer ahora
respira, ahora exhala
las manos arriba, ahora las manos ahora
atrás, atrás
díganme lo que van a hacer ahora
Sigue rodando, rodando, rodando, ¿Que?
Sigue rodando, rodando, rodando, ¡vamos!
Sigue rodando, rodando, rodando, sí
¿se quiere confundir con Limp Bizkit? (si)
esta enredado con la canción de Limp Bizkit (¿Por que?)
porque nosotros te seguimos (¿cuando?)
todos los días y todas las noches (oh)
observa la auténtica cosa de platino que está aquí (uh-huh)
lo estamos haciéndolo bien todo este tiempo (¿eso que?)
así que mejorarías algunos golpes nuevos
y uh, consigue algunas rimas nuevas (¡hazlo!)
tenemos el juego de la banda
así que no te quejes aún
24/7 un cheque para quien dice a que nunca llueve
viejos soldados escolares pasan la mierda caliente
esa mierda de piedra
y a botar el hoyo del mosh
levanten sus manos
Instálense, ahora vámonos
las manos arriba, ahora las manos abajo
díganme lo que van a hacer ahora
respira, ahora exhala
las manos arriba, ahora las manos ahora
atrás, atrás
díganme lo que van a hacer ahora
Sigue rodando, rodando, rodando, ¿Qué?
Sigue rodando, rodando, rodando, ¡vamos!
Sigue rodando, rodando, rodando, sí
Hey chicas
hey tontos
y la pinche gente que no da
todos los amantes
todos los odiosos
y toda la gente que se hace llamar jugadores
las madres calientes
los padres chulos
y las personas que se suben en Cadies
hey rockers, hip hops
y todos los que están alrededor del mundo
Instálense, ahora vámonos
las manos arriba, ahora las manos abajo
dÍganme lo que van a hacer ahora
respira, ahora exhala
las manos arriba, ahora las manos ahora
atrás, atrás
dÍganme lo que van a hacer ahora
Sigue rodando, rodando, rodando, ¿Qué?
Sigue rodando, rodando, rodando, ¡vamos!
Sigue rodando, rodando, rodando, sí
Instálense, ahora vámonos
las manos arriba, ahora las manos abajo
díganme lo que van a hacer ahora
respira, ahora exhala
las manos arriba, ahora las manos ahora
atrás, atrás
díganme lo que van a hacer ahora
Sigue rodando, rodando, rodando, ¿Qué?
Sigue rodando, rodando, rodando, ¡vamos!
Sigue rodando, rodando, rodando, sí.
Más de Cultura Colectiva:
‘Police Truck’ The Dead Kennedys letra en español
Domination 2019, canciones de Dead Kennedys que queremos escuchar
